Archive for the tag 'arrayan'

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA MIRTO, Arrayan.

Andrés Rodríguez González Febrero 7th, 2020

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA

MIRTO, Arrayan.

Es una planta arbustiva o pequeño árbol de hoja perenne, que puede medir entre uno y tres metros de altura.

El mirto es una especie originaria de Europa meridional y el norte de África. Está presente en los márgenes de torrentes, vaguadas, laderas sombrías y muchas veces ligada a la vegetación forestal, aunque pueden vivir en todo tipo de terrenos con un suelo bien drenado.

El tallo es recto y con un gran número de ramificaciones. Las hojas son simples, opuestas, duras al tacto, con un peciolo corto, de borde entero. Tienen forma ovalada ó lanceolada, terminadas en punta, lustrosas, de color verde oscuro por el haz y más claro por el envés, están con glándulas oleíferas transparentes.

Las flores de los mirtos son blancas, solitarias y muy aromáticas. Nacen de las axilas de las hojas y se disponen sobre unos pedúnculos más o menos largos. Son muy llamativas por el alto número de estambres de color amarillo que presentan. Florece en primavera. El fruto es una baya redondeada de color negruzco o azulado. Tiene muchas semillas.

Para desarrollarse bien necesitan un clima suave, no soportan ni grandes heladas en invierno, ni fuertes sequías en verano.

Su nombre procede del griego “myrtos” que significa perfume, por ser planta muy aromática. “Myrtus” era el nombre que daban los romanos al mirto. El otro nombre “arrayán”, por el que también se le conoce, proviene del árabe ar-Rayhan o Rihan (el “aromático”). Toda la planta es muy olorosa, lo cual podemos comprobar si cogemos una hoja y la desmenuzamos entre nuestros dedos.

Las hojas, flores y frutos son ricos en aceite aromático empleado en perfumería. Contiene un alcohol, el mirtol, que le confiere propiedades balsámicas, antisépticas y sedantes, por lo que se ha usado tradicionalmente en el tratamiento de afecciones pulmonares y bronquiales. Planta muy famosa en la antigüedad, cuando se la consideraba símbolo del amor y la belleza. Con coronas de mirto se honraba a los campeones olímpicos.

Su madera es apreciada por ebanistas y torneros.

Las bayas de mirtos se usan como condimento, también se pueden obtener de esta planta elementos para curtir la piel.

A menudo se cultiva como ornamental. Es muy usado en setos recortados. Es famoso el Patio de los Arrayanes, en la Alhambra, por el hermoso y bello decorado compuesto por multitud de ejemplares de esta planta.

Es perfecto para formar setos en jardines.

Bibliografía

http://bioeduca.malaga.eu/

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA Arrayán, mirto

Andrés Rodríguez González Enero 21st, 2019

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA

Arrayán,  mirto. Myrtus communis 

Planta de la familia de las Mirtáceas. Se desarrollan en amplias zonas del Mediterráneo. Y del norte de África.

Son arbustos siempre verdes con ramas marrones. Pueden llegar a alcanzar los tres metros de altura. Tiene hojas opuestas, puntiagudas y ovales lanceoladas. Las flores crecen aisladas y el fruto es una baya ovoidal. Las flores de los mirtos son blancas, nacen de las axilas de las hojas y se disponen sobre unos pedúnculos más o menos largos. Los frutos son bayas comestibles negro azuladas. La madera es muy apreciada por ebanistas y torneros ya que el aroma permenece casi indefinidamente.

El nombre de Arrayán proviene del árabe ar-Rayhan o Rihan que significa “el aromático”. Mirto viene del griego “myrtos” que significa perfume, por ser planta muy aromática. “Myrtus” era el nombre que daban los romanos al mirto

El Mirto contiene tanto en sus hojas como en sus frutos, una esencia muy aromática y fuertemente antiséptica, el Mirtol

Se recolecta en primavera. Las semillas poseen un aceite aromático que se emplea contra enfermedades respiratórias, con efectos balsámicos y hemostáticos. Según el “Libro de la Almohada” de Ibn Wafid de Toledo las hojas de mirto frescas, machacadas y puestas a macerar en aceite de oliva durante tres semanas al sol, impiden la caída del cabello. Las bayas se usan como condimento, también se pueden obtener de esta planta elementos para curtir la piel. Posee una sustancia antibiótica. Su madera es dura y moteada y se puede usar para artículos torneados o para hacer carbón vegetal

En jardinería se utiliza mucho en setos, especialmente famosos son los de la Alhambra de Granada. También admite muy bien su conversión en bonsai. Vive en todo tipo de terrenos tanto al sol como a la sombra, lo único es que el suelo debe tener un buen drenaje. No gusta ni de heladas intensas ni de calores excesivos. Necesita riegos moderados. Se multiplica por esquejes semileñosos y por semillas.

Puede desarrollar plagas de pulgones.

 

Bibliografía

https://waste.ideal.es

http://fichas.infojardin.com

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA Mirto o Arrayán.

Andrés Rodríguez González Octubre 6th, 2018

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA

Mirto o Arrayán. Myrtus communis


El Mirto o Arrayan es un arbusto de la familia de las Mirtáceas.

El nombre procede del griego “myrtos” que significa perfume, “Myrtus” era el nombre que daban los romanos al mirto. El nombre “arrayán”, por el que también se le conoce, proviene del árabe ar-Rayhan o Rihan que significa el “aromático”.

Es originario de la cuenca Mediterránea. Desde la antigua Grecia se utiliza el Mirto como símbolo de amor y virginidad, era una planta consagrada a Venus.

Existen algunas subespecies: Myrtus communis leucocarpa (mirto de frutos blancos) y Myrtus communis microphylla (mirto de hojas pequeñas).

El Arrayán es un arbusto perennifolio que alcanza algo más de 4 metros de alto, con hojas agudas y opuestas, brillantes, coriáceas, puntiagudas, que al restregarlas son muy aromáticas, de forma ovada. Tiene abundantes flores blancas y perfumadas, nacen de las axilas de las hojas y se disponen sobre unos pedúnculos más o menos largos, presentan 5 pétalos y vistosos estambres. Florecen de verano a mediados de otoño. Produce unas bayas comestibles llamadas murtones, de las que se elabora un licor.

Se utiliza en jardines como ejemplar aislado o para formar setos y en terrazas plantados en grandes recipientes. También se emplea por su madera y sus propiedades medicinales: astringente, balsámico y anticatarral.

El Mirto necesita una exposición a pleno sol y protegido del viento, aunque tolera la semisombra. No tolera el frío; las temperaturas medias deben estar entre 15-25 grados.

Necesita suelo normal de jardín con muy buen drenaje.

Es una planta resistente a la sequía que precisa de riegos semanales (máximo un cubo de agua por ejemplar) en primavera y otoño, cada 3 días en verano y cada 2 semanas en invierno.

Podemos podarlo para darle forma a finales de invierno.

El abonado será el anual de jardín con estiércol en otoño y durante la primavera y el verano con fertilizante mineral cada 15 días.

Puede ser atacado por la cochinilla si hay un exceso de humedad. Es mejor esperar a que la tierra esté seca antes de volver a regar.

El Mirto se multiplica por esquejes semileñosos en primavera, por semillas sembradas también en primavera o por acodo

 Tiene propiedades medicinales por contener un alcohol, el mirtol, que le confiere propiedades balsámicas, antisépticas y sedantes, por lo que se ha usado tradicionalmente en el tratamiento de afecciones pulmonares y bronquiales y su madera es apreciada por ebanistas y torneros.

Las bayas de mirtos se usan como condimento, también se pueden obtener de esta planta elementos para curtir la piel.

Su madera del mirto es dura y moteada, se puede usar para artículos torneados  y se ha usado en la antigüedad para hacer carbón vegetal.


Bibliografia

http://www.consultaplantas.com/

http://fichas.infojardin.com/

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA: Arrayán, mirto

Andrés Rodríguez González Julio 19th, 2017

PLANTAS DE LA SERRANIA DE RONDA

Arrayán,  mirto.
Myrtus communis

El nombre de Arrayán proviene del árabe ar-Rayhan o Rihan (el “aromático”).

El Mirto o Arrayán contiene, tanto en sus hojas como en sus frutos, una esencia aromática fuertemente antiséptica, el Mirtol.

Son arbustos siempre verdes con ramas marrones, hojas opuestas, puntiagudas y ovales lanceoladas. Las flores crecen aisladas y el fruto es una baya ovoidal.
Durante los últimos 150 años el concepto de género ha cambiado, pasando de contiener más de 180 especies a sólo dos en la última revisión general aceptado en 1968. En la actualidad, el género se considera limitada a la región del Mediterráneo y las zonas adyacentes en el norte de África y Asia. Las dos especies reconocidas son Myrtus nivellei, descrita en las montañas de Tassili y Tibesti en el Sahara central en 1911. La otra es una especie mediterránea, Myrtus communis, conocida y cultivada desde la antigüedad y cuya variabilidad morfológica ha generado la descripción de un gran número de taxones de denominación confusa. En la actualidad se acepta la existencia de dos subespecies o variedades dependiendo del autor que son  Myrtus communis L. subsp. communis, que corresponde a las plantas que crecen naturalmente y sin que se cultiva, y la subsp. tarentina, que es de un tamaño más pequeño y tiene las hojas mucho más pequeñas que las de la Myrtus communis, y es actualmente el mirto más frecuentemente cultivado en los jardines europeos.
La confirmación de la variabilidad morfológica de la especie puede rastrearse a través de textos de los primeros naturalistas como Teofrasto, en el siglo IV a.C. y Plinio los divide en tres especies, negro, blanco y coniugala, usando el color de la fruta como la característica definitoria. Aunque es Plinio el Viejo quien primero establece diferencias entre las formas silvestres y cultivadas-
Dos características son evidentes la foliación muy compacto y la disposición de las hojas en seis filas. La primera es una peculiaridad típica de nuestro taxón, al igual que el segundo. Cada grupo de tres hojitas se aparta de los adyacentes en un ángulo de 60º, con seis filas de inserción foliar.

Se crían en amplias zonas del Mediterráneo. Se recolecta en primavera. Las semillas poseen un aceite aromático que se emplea contra enfermedades respiratórias, con efectos balsámicos y hemostáticos. Según el “Libro de la Almohada” de Ibn Wafid de Toledo las hojas de mirto frescas, machacadas y puestas a macerar en aceite de oliva durante tres semanas al sol, impiden la caída del cabello. Las bayas se usan como condimento, también se pueden obtener de esta planta elementos para curtir la piel. Posee una sustancia antibiótica. Su madera es dura y moteada y se puede usar para artículos torneados o para hacer carbón vegetal.

Mirto Moruno , arrayán morisco en le Alambra
Los jardines de la Alhambra y el Generalife (Granada, España) presentan varios ejemplares centenarios de un tipo muy raro de Myrtus. Se caracterizan por grandes y apretadas hojas dispuestas en verticilos con frecuencia trímeras. La morfología de estos mirtos demuestra ser peculiar y establece claramente las muestras que se encuentran en Granada como diferente de ambos especímenes silvestres y otras formas comúnmente cultivadas. Los estudios comparados revelan que éste era el principal tipo de mirto utilizada durante la Edad Media en los jardines islámicos de la Península Ibérica. El conocimiento de esta planta y su uso se ha perdido en Europa desde el Renacimiento hasta nuestros días. Sin embargo, todavía se cultiva en los EE.UU. y Marruecos.
El conocimiento de la importancia histórica de la planta se puede utilizar para reintroducirlo en Europa y fomentar el cultivo en los EE.UU.

El Reino Nazarí de Granada fue el último territorio del Islam en Europa Occidental. La Alhambra y el Generalife (Granada, España) todavía conservan algunos jardines que fueron creados en los siglos XIII y XIV y que han permanecido en uso desde entonces. Pueden considerarse los jardines más antiguos de Occidente. Estos jardines tienen una caracterización botánica distinta, dada por la presencia de Myrtus, utilizado para formar setos recortados o creciendo libremente. Al igual que en la mayoría de los jardines europeos, casi todos los especímenes cultivados hoy en los jardines de la Alhambra y el Generalife pertenecen a Myrtus communis subsp. tarentina, aunque las formas cercanas al silvestre Myrtus communis subsp communis también se cultivan. Mucho más raro, pero hoy todavía existente, es la planta de hoja robusta y ancha, muy diferente de cualquier mirto que hemos podido observar en cualquier otro jardín europeo. Constituye un elemento único, pero curioso, dentro de los recintos de la Alhambra y Generalife.
Esta planta se encontró en la Alhambra y Generalife en 1995. Este tipo de mirto estaba muy extendido en la Alhambra, como atestigua la literatura hasta el siglo XVII por lo menos
Bibliografía
http://waste.ideal.es
www.oldtreeolive.com

Árboles, arbustos y matas de la Serranía: Mirto

Andrés Rodríguez González Junio 11th, 2009

Mirto Común o Arrayán
“La planta desodorante”


Myrtus
es un género de la familia Myrtaceae. Es oriundo de la Europa meridional y el norte de África.
El nombre de Arrayán proviene del árabe ar-Rayhan o Rihan que significa “el aromático”. El nombre latino “Myrtus” procede del griego “myrtos” que significa “Perfume”. El Mirto o Arrayán contiene, tanto en sus hojas como en sus frutos, una esencia aromática fuertemente antiséptica, el Mirtol. Es fácil de identificar ya que al restregar las hojas aparece un aroma muy característico.

Son arbustos siempre verdes con ramas marrones, hojas opuestas, puntiagudas, ovales lanceoladas, bastante coriáceas y relucientes. Por lo tanto, son de hoja perenne, densos y muy ramosos, lo que los hace ideales para setos bajos, aunque las matas aisladas pueden llegar hasta los 5 metros de altura. Las flores son blancas, fragantes, con numerosos estambres. Crecen aisladas y el fruto es una  Baya de forma ovoide de un centímetro de largo, de color azul oscuro. 
El mirto común, se halla extendido por toda la región mediterránea en solanas secas y bosques de pinos. Se crían en amplias zonas alrededor del Mediterráneo siempre qu tengan climas suaves donde la sequia del verano no sea excesivamente acusada y requiere suelos húmedos y frescos. En la Serranía es raro encontrarlo de forma natural, pero es frecuente en jardines. Su cultivo es a menudo ornamental.
El aceite de sus hojas, flores y frutos es aromático por lo que es empleado en perfumería. Se recolecta en primavera. El aceite aromático de las semillas se ha empleado contra enfermedades respiratorias, con efectos balsámicos y hemostáticos. Según el “Libro de la Almohada” de Ibn Wafid de Toledo las hojas de mirto frescas, machacadas y puestas a macerar en aceite de oliva durante tres semanas al sol, impiden la caída del cabello. El fruto es tipo Baya, se usan como condimento, también se pueden obtener de esta planta elementos para curtir la piel. Posee una sustancia antibiótica. También se ha usado como astringente, antiséptico, desodorante y anticatarral. Su madera es dura y moteada y se puede usar para artículos torneados y ebanistas.


La propagación se hace con facilidad por semillas que se obtienen de sus bayas en el mes de septiembre, puede hacerse también con facilidad por esquejes. Es una planta fácil de cultivar y es muy agradecida. Ha dado nombre a conjuntos arquitectónicos como el Patio de los Arrayanes, en la Alhambra de Granada.
Se elabora con el fruto de esta planta un Licor de Mirto. El Licor de Mirto, en Italia se denomina a veces simplemente Mirto o Mirto Rosso, es muy popular y tradicional de la isla de Cerdeña. Se obtiene por la maceración alcohólica de las bayas del mirto o de una mezcla de bayas y hojas de la misma planta. Debido a sus propiedades digestivas se suele servir tras una comida y tiene que ser bien frío. En tiempos lejanos se ha usado como desodorante, según el gran botánico Quer, las hojas aplicadas en sobacos e inglés se utilizaron para combatir el mal olor.
En la antigüedad se la consideraba el símbolo del amor y la belleza.